Crea gratis la tua vetrina su Guidasicilia

Acquisti in città

Offerte, affari del giorno, imprese e professionisti, tutti della tua città

vai a Shopping
vai a Magazine

Chuchotage

disponibile
CONDIVIDI:

Lo Chuchotage o "interpretazione sussurrata" è una tecnica di interpretazione in cui l'interprete sussurra la traduzione simultaneamente e direttamente all'orecchio di un ascoltatore o di piccoli gruppi di ascoltatori. Viene spesso adoperata nell'ambito di piccoli o grandi eventi internazionali alternativamente all'interpretazione consecutiva e richiede la presenza fisica dell'interprete accanto agli oratori/ascoltatori. L'interprete lavora individualmente ed non è previsto l'uso di alcun tipo di apparecchiatura tecnica.

Il termine "Chuchotage" deriva dal verbo francese "chuchoter" che significa "sussurrare".

CONDIVIDI:

Dove trovare Traduttori ed interpreti attorno a Palermo